. .

Monday, December 19, 2011

Cựu Tổng thống Vaclav Havel qua đời-BBC

Cựu Tổng thống Vaclav Havel qua đời
BBC 12:19 GMT - chủ nhật, 18 tháng 12, 2011
Cố Tổng thống Czech Vaclav Havel

Vaclav Havel, nhà viết kịch bất đồng chính kiến vốn trở thành tổng thống hậu cộng sản đầu tiên của Tiệp Khắc, đã qua đời ở tuổi 75.
Vị cựu lãnh đạo, vốn thọ bệnh trong một thời gian dài, đã qua đời vào sáng ngày Chủ nhật, theo lời thư ký của ông, Sabina Dancecova.
Trên cương vị Tổng thống, ông Havel đã dẫn dắt quá trình chuyển đổi của Tiệp Khắc cũ sang dân chủ và một nền kinh tế thị trường tự do.
Ông cũng giám sát việc chia tách lãnh thổ một cách hòa bình vào năm 1993 giữa Cộng hòa Séc và Slovakia.
Havel lần đầu tiên được quốc tế biết tới như một nhà viết kịch bất đồng chính kiến ​​trong những năm 1970 qua sự tham gia của ông trong bản tuyên ngôn nhân quyền - Hiến chương 77.
Vaclav Havel sinh năm 1936. Cha ông là một kỹ sư thành đạt trong sự nghiệp.
Nhà biên kịch kiêm chính trị gia được coi là một nhân vật lịch sử đặc sắc vốn không chỉ giúp đánh đổ ách thống trị và áp bức của chủ nghĩa cộng sản ở đất nước của ông, mà còn là người đã giúp cho quá trình đó diễn ra mà không hề phải đổ máu.

"Vĩ đại"

"Vaclav Havel là một trong những người châu Âu vĩ đại nhất của thời đại chúng ta," Ngoại trưởng Thụy Điển Carl Bildt nói khi biết tin ông Havel qua đời.
"Tiếng nói vì tự do của ông đã mở đường cho một châu Âu thống nhất và tự do," nhà ngoại giao Bắc Âu này viết trên Twitter của mình.
Ông Havel qua đời tại tư gia ở mạn đông bắc của thủ đô Prague.
Trong giờ phút cuối cùng của mình, ông được an ủi bởi phu nhân là bà Dagmara và một số nữ tu, thư ký của ông được hãng tin Reuters trích thuật nói.
Havel có vẻ gầy đi trong những lần xuất hiện trước công chúng thời gian gần đây, theo phóng viên BBC Robert Cameron từ Prague.
Khi gặp gỡ Đức Đạt Lai Lạt Ma đến thăm Prague hồi tháng này, cựu chính khách xuất hiện trên một chiếc xe lăn.
Là một người nghiện thuốc lá nặng, ông Havel có một tiền sử về các vấn đề hô hấp mãn tính, đặc biệt trong thời kỳ ông bị giam ở các nhà tù của chế độ cộng sản.
Một lá phổi của ông đã bị loại bỏ trong lần phẫu thuật trị ung thư hồi thập niên 1990.
--------------------------------------------

Thân thế Vaclav Havel

Sinh năm 1936 trong một gia đình giàu có ở Tiệp Khắc
Được coi là "quá tư sản" bởi chính quyền cộng sản, học tại trường học ban đêm
Bị cấm viết và soạn kịch công khai sau Mùa xuân Prague năm 1968
Năm 1977, đồng tác giả Hiến chương 77 - phong trào vì thay đổi dân chủ
Đối mặt liên tục với các sách nhiễu và bị bỏ tù, trở thành nhà bất đồng chính kiến nổi tiếng nhất của Tiệp Khắc cũ
Tổng thống hậu cộng sản đầu tiên của Tiệp Khắc vào tháng 12 năm 1989
Giám sát quá trình chuyển đổi sang dân chủ, và cuộc phân chia quốc gia năm 1993 giữa Cộng hòa Séc và Slovakia
Rời nhiệm sở vào năm 2003 và tiếp tục sáng tác, công bố một vở kịch mới trong năm 2008 và đạo diễn bộ phim đầu tiên vào năm 2011 

-

-

No comments:

Post a Comment

Enter you comment ...